Minimal pair · French (France)

French /ɑ̃/ vs /ɛ̃//ɑ̃/ / /ɛ̃/

Learn to hear the difference between ɑ̃ and ɛ̃ in French words.

Practice these sounds
/ɑ̃/

A nasal vowel

Nasal quality belongs to the vowel itself. There is no separate final n in these isolated words.

As inbanc
/ɛ̃/

A nasal-vowel quality

The whole vowel is nasal. Compare its quality across the different word beginnings.

As inbain

WHAT TO LISTEN FOR

A small change.
A different word.

Banc/bain, pan/pain and temps/teint all finish with nasal vowels. The target is the vowel quality, not whether the word is nasal at all.

Listen for the target sound in each word.

A common trap

Temps has several final letters that are silent in this isolated form. Audio-only practice prevents those spellings from becoming answer cues.

Sound examples

Tap to hear each word
banc
/bɑ̃/bench
pan
/pɑ̃/section; panel
temps
/tɑ̃/time; weather
tant
/tɑ̃/so much
gens
/ʒɑ̃/people
champ
/ʃɑ̃/field
dent
/dɑ̃/tooth
gant
/ɡɑ̃/glove
bain
/bɛ̃/bath
pain
/pɛ̃/bread
teint
/tɛ̃/complexion
coussin
/kusɛ̃/cushion
cousin
/kuzɛ̃/male cousin
pin
/pɛ̃/pine tree
vin
/vɛ̃/wine
fin
/fɛ̃/end

16 words. Words stay hidden during practice unless you choose to reveal them.

Now, let your ears decide.

Can you hear the difference? Listen to two examples, then decide which sound you hear in a new word. Get feedback after every answer.

Practice these sounds

Keep the sound. Change the word.

Move between the three opening consonants. Compare each category with the nasal vowel in bon in a separate lesson.

Explore all French contrasts
🌐 English