Minimal pair · Standard Italian

Italian /f/ vs /v/Fino or vino?

Learn to hear the difference between f and v in Italian words.

Practice these sounds
/f/

Unvoiced lip-and-teeth friction

Air passes between the lower lip and upper teeth. Listen to the first sound.

As infino
/v/

Voiced lip-and-teeth friction

A continuous, voiced consonant. Compare it with the other beginning in the pair.

As invino

WHAT TO LISTEN FOR

A small change.
A different word.

Fino/vino, faro/varo and finto/vinto share their remaining sounds. Concentrate on the word beginning rather than its meaning.

Listen for the target sound in each word.

A common trap

The words can have additional meanings beyond the short gloss shown here. The glossary is a cue to identity, not a complete dictionary definition.

Sound examples

Tap to hear each word
fino
/ˈfino/fine; thin
finto
/ˈfinto/fake; pretended
faro
/ˈfaro/lighthouse
fame
/ˈfame/hunger
fumo
/ˈfumo/smoke
vino
/ˈvino/wine
vinto
/ˈvinto/won; defeated
vaso
/ˈvazo/vase
voce
/ˈvotʃe/voice
viso
/ˈvizo/face

10 words. Words stay hidden during practice unless you choose to reveal them.

Now, let your ears decide.

Can you hear the difference? Listen to two examples, then decide which sound you hear in a new word. Get feedback after every answer.

Practice these sounds

Keep the sound. Change the word.

Mix the shorter fino/vino with the consonant cluster in finto/vinto. Keep listening to the first sound.

Explore all Italian contrasts
🌐 English