French /e/ vs /ø/
clé vs queue: same tongue, rounded vs spread lips

French é and eu (closed) share almost everything. Both are close-mid. Both are front. The tongue sits in the same position for both. The only physical difference is your lips: relaxed and slightly spread for /e/, tightly rounded and pushed forward for /ø/. That single change turns clé into queue, or fée into feu.

The ABX drill to the right plays two reference sounds then a mystery sound X. Choose which one X matches. Your ear will start picking up the lip-rounding cue after just a few rounds.

🔄Same tongue position
👅Only lips differ
↕️Same jaw height
🚫/ø/ absent in English
Can you hear the difference?
How it works: You'll hear sound A, sound B, then a mystery sound X. Choose whether X sounds like A or B. Words are revealed after you answer.
1 / 5

Listen carefully...

Mystery sound

Train all French pairs in the full app

One-time payment. No subscription.

Lifetime access for $29. 30-day money-back guarantee. No subscription.

The problem

Why French /ø/ keeps collapsing into /e/

English has nothing like /ø/. Your ear grew up without a category for "a front vowel with rounded lips," so when French hands you one, your brain looks for the closest familiar match. Since /e/ and /ø/ share tongue position, /ø/ often gets filed under /e/ by default.

The opposite mistake is also common: your brain notices the lip rounding on /ø/, maps it to something "oo-ish," and pushes the tongue back to produce /o/ or English /u/. Either way, you miss the target.

The fix is isolating the lip-rounding cue. Once your ear reliably detects it on a front vowel, /ø/ becomes its own category and stops being heard as a variant of /e/ or /o/.

What happens without training
  • ✗ You say clé (key) but mean queue (tail / line)
  • ✗ You say fée (fairy) but mean feu (fire)
  • ✗ You say nez (nose) but mean peu (a little)
  • ✗ You drop the lip rounding and flatten the vowel to /e/
What changes with ear training
  • ✓ The lip-rounding cue becomes audible on front vowels
  • ✓ /ø/ gets its own perceptual slot, separate from /e/
  • ✓ Production locks onto the target vowel without drifting
Production guide

How to produce /e/ and /ø/

/e/French "é" — clé, fée, thé
  1. 1. Say English "ay" as in "day," but stop before the glide.
  2. 2. Hold the vowel steady, jaw only slightly open.
  3. 3. Lips neutral or slightly spread — no rounding.
  4. 4. Pure, steady, non-gliding. That vowel is /e/.
Anchor words: les, nez, thé, clé, fée, mes, tes
/ø/French "eu" — queue, feu, deux
  1. 1. Say /e/ and hold it. Tongue forward, jaw slightly open.
  2. 2. Freeze the tongue. Do not let it move.
  3. 3. Round and push your lips forward, like a duck face.
  4. 4. The vowel shifts from /e/ to /ø/. That is your target.
Anchor words: peu, deux, feu, jeu, bleu, queue, lieu
The "é with duck lips" trick

Hold a steady /e/. Now add duck lips without moving your tongue. That is /ø/. Toggle back and forth: spread lips, rounded lips, spread, rounded. You should hear a clean switch between the two vowels. This is the fastest way to feel the contrast in your own mouth.

Already speak German or Swedish?

You have /ø/ already. German "ö" as in schön, König, or böse is French /ø/. Swedish "ö" as in öga, höra is the same vowel. Turkish "ö" is also a close match. If any of these is in your head, use those vowels as your reference instead of building /ø/ from scratch.

Click to hear

Minimal pairs: tap each word to hear it

Real French words that differ only in the /e/ vs /ø/ contrast. Click each one to compare.

French "é" /e/
French "eu" /ø/
key
↔
tail / line
fairy
↔
fire
nose
↔
a little / few
the (plural)
↔
place
More /e/ words (spelled "é" or open syllable)
lesnezthécléféemestessescaféétéparlerallerassezchezpied
More /ø/ words (spelled "eu")
peudeuxfeujeubleuqueueeuxlieumieuxyeuxcreuxneveuadieuvœunœud
Common questions

Frequently asked

Explore more guides

French Minimal PairsAll French sound contrast guides

é vs eu is just one of many French contrasts

MinimalPairs trains your ear on all the hard French distinctions with ABX drills. Personalized targeting means you spend time on the pairs you actually struggle with.

u vs euu vs ié vs èè vs eu ouverto vs ouan vs on
Train all French minimal pairs

One-time payment. All languages included. No subscription.